55岁的单身大叔赫尔默（杰罗恩·威廉姆斯 Jeroen Willems 饰）生活在荷兰偏远的乡村，与一群牛、几只绵羊和两只驴作伴病入膏肓的老父住在楼上的房间，一直由赫尔默照顾起居，父子关系紧张而冷淡。邻居艾达和她的两个儿子有时会造访他，奶厂的粗壮司机也会定期的来收购牛 奶（而且对他颇有好感），但不善表达的赫尔默一直安静的生活在自己的世界。某天，一个和赫尔默去世的弟弟同名的男孩亨克（马汀·雷克梅尔 ...

努拉一家人生活在突尼斯市的老区哈勒法欧尼工人区内努拉已经十三岁了，但由于身材过于矮小而受到同学的嘲笑，却也正因如此还可以和妈妈一起进女浴室洗澡。在努拉的心中有三们英雄：一个是被丈夫遗弃来努拉家暂住的表姐拉娣，因其美貌大胆而赢得了整个小区的小伙子的欢心；一个是正直而博学的鞋匠沙里赫；还有一个就是寄宿在他家的孤女莱拉。在一次洗澡的过程中，努拉由于过分接近一个女浴者而被认为不再适合进入女浴室，还必须马....